日文一向是香港人學外語的首選。現時學日文的渠道越來越多,由日文網上課程,YouTube 甚至到APP 都應有盡有。今次Toby 為大家精選推薦10款免費學日文APP 給初學者們,讓大家可以隨時隨地輕鬆在家學日文!
【學日文者必睇】10個免費學日文App 推薦 (香港版)
第一類:50音APP
初學日文第一步一定是認識50音,想要快速掌握50音可以考慮下載50音APP,利用輕鬆的互動學習方式快速加強記憶!
五十音輕鬆學
在眾多50音APP 中,Toby 率先推薦這款50音APP 給各位初學者。「五十音輕鬆學」在Google Play Store 評分達4.1/5,內容包括50音手寫練習,含清晰筆順,音測和相似字型辨認教學等,還有詞彙測驗,令學習更易上手!
適用對象:日文初學者
語言:中文
推薦指數:★★★★★
日語學習
這款50音APP介面清晰易用,同樣有手寫練習、詞彙教學和小測,另外亦包括一些基本日常用語幫助學習。
適用對象:日文初學者
語言:英文
推薦指數:★★★★☆
玩會日文50音
這款APP 風格較動漫,學習模式以遊戲為主,在玩遊戲的過程中,初學者可以學習50音字形和發音,掌握平假名和片假名,同時設有雙人遊戲,可以跟朋友一起以搶答形式學習日文。如果討厭平淡的學習方式,這款就絕對推薦!
適用對象:日文初學者
語言:英文/中文
推薦指數:★★★★★
第二類:日文單字APP、新聞APP
學習完50音,就可以開始學習更多單字、詞彙以及日文文法。這個時候,下載日文新聞APP就最好不過。
簡易日文:新聞,JLPT,辭典
簡易日文是非常全面的日文文法字彙學習APP。每天APP都會從BBC、CNN和NHK Japan等新聞頻道搜羅新聞,而且會分析新聞文章中的日文文法,亦有影片可以幫助訓練學習者的聽力,同時設有翻譯和字典功能,讓學習者即時學習字詞。APP中亦有由N5至N1的小測驗,讓學習者知道自己目前的語言水平。
適用對象:日文中級者
語言:英文/中文
推薦指數:★★★★★
簡單日語新聞
這款新聞APP 主要覆蓋日本新聞,APP中可以選擇隠藏或者展示漢字的片假名,亦有翻譯和詞典功能。另外亦設有影片可以訓練學習者聽力,瞭解日本文化,而且備有離線模式,幫助手機節省流量。
適用對象:日文中級者
語言:英文/中文
推薦指數:★★★★☆
第三類:日文聽力APP、影片APP
如果想挑戰看看日文聽力能力?可以試試一些節目類型的APP,例如關於日本電視節目或是短劇的日文APP,學習更多元化和生活化的日文。
NHK FOR SCHOOL
這款APP提供各種給小學生觀看的節目,裡面有各種學習課程,如:歷史、道德、社會、理科等等,使用的文法和單字也相對簡單,影片還可以開啟字幕,非常適合日文自學者觀看!
適用對象:日文中級者
語言:日文
推薦指數:★★★★★
第四類:生活用語APP
想學習日常日文用語?只看新聞是不夠的,休閒類型的文章和影片也是不錯的跟讀教材,聽完日文後重複跟讀一次,即使每日學習一句,假以時日,都可以學有所成。
C-J-E Daily Talk Dictionary
想集中學習日常用語?這款APP是手機必備!結合多種不同情況需要用到的日常用語,例如旅遊、工幹、購物等,介面簡潔,讓你輕易找到想要的日文對話。
適用對象:日文中級者
語言:英文/中文
推薦指數:★★★★☆
第五類:日文檢定考試類APP
要應付日文考試,除了瘋狂背生字,當然要操考試題目啦,沒有甚麼比考試APP 就好的練習工具了。
JLPT Practice N5-N1
這款APP含大量N5至N1的考試題目,包括詞彙、文法到聽力測試。同時具備答案和翻譯,可以即時知道問題意思和正確答案。不用上日語課程,也可以認識到基本日文考試。
適用對象:日文初級到高級者
語言:英文
推薦指數:★★★★☆
日文自學的步驟
很多人學習日文都是為了到當地旅遊或生活,又或者希望在日常生活中接觸日本文化時,能聽懂和讀懂固中內容。那麼學習日文的正確步驟應該是如何呢?以下是日文學習順序給大家參考一下。
第一步:學習假名
當學完50音後,學習平假名和片假名是第一要務,因為這些都是用來寫日語用的。如果不學這個,接下來的學習就會更困難了。
第二步:學漢字
日文當中有過千個漢字,雖然當中大部分跟中文都是互通的,但也有一些日式漢字的意思與我們所認知的大有不同,例如日文中「切手」其實是指「郵票」。要是抱住打天才波的心態跳過漢字不學的話,可能就會引起許多誤會呢。
第三步:學習文法
文法在每種語言中都非常重要,了解文法就可以令用法更流利了。
第四步:不停沉浸
如果不能置身日本,就努力把自己的生活沉浸在日文世界中吧!這方面可以透過你喜歡的動漫、日本流行音樂、日本漫畫和日本電子遊戲等方式,令自己盡可能接觸日文,一點一滴地,讓自己每天都能在生活中聯想到一些日語短句。
學習日文的歌
溫習日文的方法十分多,除了APP,Toby 在這裡也分享兩首有關50音的歌曲,大家可以聽聽看哦!
日文APP VS 日文教室 VS 網上日文課程
認識了這麼多關於學習日文的APP後,到底學習日文應該選擇用APP還是上課才好呢?以下來個簡易比較,讓大家對不同模式的優劣點一目了然!
價錢 | 優點 | 缺點 | |
日文APP | 免費 | 題材多樣化 | 需要自行安排授課內容 |
形式貼近生活 | |||
日文教室 | $350/hr | 教材規劃完善 | 上課時間固定,靈活性低 |
師資素質有保證 | 不能應因各學生進度作修改 | ||
網上日文課程 | $350/hr (小班) | 不受時間,地點所限 | 師資質素不穩定 |
$500/hr | 收費較貴 |
除了APP外,Toby 也推薦幾個學日文的網站,大家可以在這些網站中找到自學教材。
Toby日文老師幫到你
了解過不同的日文APP 後,不要忘記練習口語也是很重要的哦!如果你正在計劃去日本,又或者正在尋找一個可靠的日文老師一起練習日文,立即上Toby 平台搜尋專業日文老師,教你日語同時幫助練習口語吧!
除了日文班外,Toby 還提供多種外語選擇,例如英文班、普通話班、法文班、韓文班、西班牙文班、意大利文班和德文班等等,找到適合自己的語言導師,學習任何一門外語都會更事半功倍!
想鍛練日文會話及文法?只需3步,物色全港最佳日文老師/日文課程
服務評價
內容有趣, 清晰
友善健談 比人感覺係好導師👍🏽
Akane 老師有日文母語為基礎,對小朋友有愛心,有禮。