【英文翻譯】英文翻譯 價錢攻略 2024

英文翻譯 具體服務收費

翻譯社或是個人，對於翻譯服務的收費很簡答，基本上都是「字數」「難度」計算基本費用。特殊語種會有特殊報價，但是英文翻譯服務其實算是比較普遍且大宗的市場，台北市翻譯英文一般一個中文字是0.5-2.5元（一般不超過3元/字），當然，有提到的會受到文件難度度或是特殊需求調整，例如特殊國際期刊發表，每個字可以到5-10元。

收費流程是，翻譯社先收到客戶的需求，字數、用途等等，進行內部評估，然後提供客戶估價單，中間有沒有空間因人而異，最後付訂金之後，開始工作。而一般正規的翻譯社，都會提供「線上詢價」不管是馬上可以給出一個大概報價或是之後會有人聯絡，大家都可以好好利用。

英文翻譯 服務具體會包含什麼

英文翻譯服務，一條龍攤開可以分為：1）翻譯；2）審稿；3）潤稿，有需求的還有公證。基本需求確定之後，翻譯社會先依照文件類別、內容、用途去判斷應該如何進行工作與估價，客戶需要提供word讓翻譯社計算字數（沒錯，不會有人一個一個字數，全字形計算）；接著確認翻譯範圍，是否涵蓋註解、說明等；最後定出一個交稿日期，或量太大可以討論分批交收。

這邊提供一般時間的安排，1000字以下的一般2-3天可以完成，1000-6000的，需要5-15天，6000字以上就需要兩周左右的時間了（都是工作日，不含假日哦）。所以各位可以依照時間需求，自行評估。

英文翻譯 額外費用

英文翻譯服務一樣在一開始的報價確認之後，不會突然產生額外費用的。但一開始估價就會依照不同需求產生不同的費用，例如，重要文件需要審稿、潤稿或是外籍翻譯的，費用就會相應提高；需要公證的一般費用不會太高，看不同文件落在300-1000之間。

由Toby 為你尋找適合的英文翻譯專家！

Toby 集合一眾經驗豐富的英文翻譯專家，務求滿足不同客戶的需要。如果你正尋找英文翻譯服務，只需要在 Toby 回答幾條簡單問題，就會有多位專業英文翻譯專家為你提供報價，再由你去比較他們的個人檔案及過往評分，從中挑選你最滿意的一位。